Les petits caractères, restés justes.

Les conditions qui régissent votre utilisation de l’appli Sidecar et de sidecar.vip — en langage clair.

EN VIGUEUR LE 4 JUILLET 2026

Ces conditions régissent votre utilisation de l’appli Sidecar et du site sidecar.vip, exploités par Sebastien Mock, entrepreneur individuel, Australie. En utilisant Sidecar, vous acceptez ces conditions.

Le service

Sidecar est un organiseur partagé pour les foyers : calendrier, liste de courses, listes de tâches et anniversaires. Sidecar est actuellement gratuit. Des formules payantes pourront être introduites à l’avenir ; le cas échéant, vous serez clairement informé avant tout prélèvement, et aucune fonctionnalité dont vous dépendez ne sera retirée en silence.

Votre compte

Vous vous connectez avec votre adresse e-mail. Vous êtes responsable de l’exactitude des informations que vous fournissez et de l’activité effectuée sous votre compte. Un compte par personne.

Votre contenu

Vous êtes propriétaire du contenu que vous créez dans Sidecar. Vous nous accordez la licence limitée nécessaire pour le stocker, le synchroniser entre les appareils et l’afficher aux membres du foyer avec qui vous le partagez. Nous ne revendiquons aucun autre droit dessus.

Utilisation acceptable

N’utilisez pas Sidecar pour stocker ou partager du contenu illégal, harceler autrui, tenter d’accéder aux données d’autres utilisateurs ou perturber le fonctionnement du service. Nous pouvons suspendre les comptes qui le font.

Disponibilité et modifications

Nous nous efforçons de garder Sidecar fiable, mais il est fourni « tel quel » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte dans la mesure permise par la loi. Les fonctionnalités peuvent évoluer avec le produit.

Responsabilité

Rien dans ces conditions n’exclut les droits que vous confère l’Australian Consumer Law. Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale liée au service est limitée au montant que vous nous avez versé pour celui-ci (actuellement nul), et nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives.

Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser Sidecar et supprimer votre compte dans l’appli à tout moment. Nous pouvons résilier ou suspendre l’accès en cas de non-respect de ces conditions.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit australien.

Modifications de ces conditions

Si ces conditions changent de façon substantielle, nous l’indiquerons dans l’appli et mettrons à jour la date ci-dessus. Poursuivre l’utilisation après des modifications vaut acceptation des conditions mises à jour.

Contact

Sebastien Mock · Australia · [email protected]

La version anglaise de ce document fait foi.

🌐 English